ابو القاسم پاينده

423

نهج الفصاحة ( مجموعه كلمات قصار حضرت رسول ص )

1283 ثلاث من كنّ فيه وجد حلاوة الإيمان : أن يكون اللَّه ورسوله أحبّ إليه ممّا سواهما وأن يحبّ المرء لا يحبّه إلّا للَّه وأن يكره أن يعود في الكفر بعد إذ أنقذه اللَّه منه كما يكره أن يلقى في النّار . سه چيز است كه در هر كه هست شيرينى ايمان را چشيده است آنكه خدا وپيغمبرش را از همه دوستتر دارد ديگر آنكه كسى را براي خدا دوست دارد سوم آنكه پس از آنكه خدا أو را از كفر نجات داد از باز گشت بدان بيزار است چنان كه افتادن در آتش را دوست ندارد . 1284 ثلاث من كنّ فيه وقي شحّ نفسه : من أدّى الزّكاة وقرى الضّيف وأعطى في النّائبة . سه چيز است كه در هر كه هست از بخل بر كنار است آنكه زكات ميدهد ومهمان ميبرد ودر سختى بخشش ميكند . 1285 ثلاث من كنوز البرّ : إخفاء الصّدقة وكتمان المصيبة وكتمان الشّكوى يقول اللَّه : إذا ابتليت عبدي فصبر ولم يشكني إلى عوّاده أبدلته لحما خيرا من لحمه ودما خيرا من دمه فإن أبرأته أبرأته ولا ذنب له وإن توفّيته فإلى رحمتي . سه چيز از گنجينه‌هاى نيكى است مخفى ساختن صدقه وپنهان داشتن مصيبت ومستور ساختن شكايت ، خداوند گويد : وقتي بندهء خود را مبتلا ساختم وصبر كرد وبا عيادت‌كنندگان خود از من شكايت نكرد گوشتى بهتر از گوشت أو و